creative studio OUWN

Policy

Privacy Policy

OUWN株式会社（以下「当社」といいます）は、当社が運営するウェブサイト（https://ouwn.jp/ 以下「本サイト」といいます）において、ご利用者様（以下「お客様」といいます）の個人情報を以下のとおり取り扱います。

1. 個人情報の定義

本プライバシーポリシーにおいて「個人情報」とは、個人情報保護法第2条第1項に定義される個人情報を指し、生存する個人に関する情報であって、当該情報に含まれる氏名、生年月日その他の記述等により特定の個人を識別できる情報、または個人識別符号が含まれる情報を指します。

2. 個人情報の収集

当社は、以下の場合に個人情報を収集することがあります。
  • ・お問い合わせフォームからのご連絡時
  • ・制作・デザインサービスのお申し込み・ご相談時
  • ・採用応募時（履歴書等の提出）
  • ・その他、当社サービスのご利用時
収集する個人情報の項目
  • ・氏名
  • ・会社名・団体名
  • ・部署名・役職
  • ・電話番号
  • ・メールアドレス
  • ・住所
  • ・お問い合わせ内容
  • ・採用応募時：履歴書記載事項（学歴、職歴、資格等）
  • ・その他、サービス提供に必要な情報

3. 個人情報の利用目的

当社は、収集した個人情報を以下の目的で利用いたします。
  • ・お問い合わせへの回答・対応
  • ・デザイン・制作サービスの提供・運営
  • ・お客様が本サイトを利用しやすいよう、改善を図るため
  • ・情報を的確にお知らせするため
  • ・必要に応じてお客様に連絡をするため
  • ・利用状況や環境などに関するマーケティング調査を実施するため
  • ・採用選考の実施（応募者に限る）
  • ・統計データの作成（個人を特定できない形で加工）
  • ・その他、上記に関連する業務

4. 個人情報の第三者提供

当社は、お客様から承諾を得ている場合を除き、以下の場合を除いて個人情報を第三者に提供することはありません。
  • ・法令に基づく場合
  • ・人の生命、身体または財産の保護のために必要がある場合であって、本人の同意を得ることが困難である場合
  • ・公衆衛生の向上または児童の健全な育成の推進のために特に必要がある場合であって、本人の同意を得ることが困難である場合
  • ・国の機関もしくは地方公共団体またはその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに対して協力する必要がある場合であって、本人の同意を得ることによって当該事務の遂行に支障を及ぼすおそれがある場合

5. 個人情報の第三者提供

当社は、個人情報の取り扱いの全部または一部を第三者に委託する場合があります。その際は、委託先において個人情報の安全管理が図られるよう、必要かつ適切な監督を行います。

6. 個人情報の安全管理

当社は、お客様の個人情報の保護を図るため、また個人情報への不正アクセスや個人情報の紛失、破壊、改ざんおよび漏洩等防止に関する適切な措置を講じます。
  • ・個人情報へのアクセス制限
  • ・個人情報を取り扱う従業員への教育・研修
  • ・セキュリティシステムによる保護
  • ・定期的な安全管理状況の点検・見直し

7. Cookie（クッキー）について

本サイトでは、サービスの利便性向上のためにCookieを使用する場合があります。Cookieとは、ウェブサイトが利用者のコンピュータに一時的にデータを保存するしくみです。
Cookieを無効にしたい場合は、お使いのブラウザの設定で無効にすることができます。ただし、一部の機能が制限される場合があります。

8. 個人情報に関するお問い合わせ・請求

ご自身の個人情報について、以下のご請求がある場合は、下記お問い合わせ先までご連絡ください。
  • ・利用目的の通知
  • ・開示
  • ・訂正・追加・削除
  • ・利用停止・消去
  • ・第三者提供の停止
なお、ご請求にあたっては、ご本人確認をさせていただく場合があります。

9. 個人情報保護管理者

個人情報保護管理者： 代表取締役 石黒 篤史

10. お問い合わせ先

個人情報の取り扱いに関するお問い合わせは、以下までご連絡ください。
  • OUWN株式会社
  • 電話: 03-6416-5311
  • メール: info@ouwn.jp
  • 受付時間: 平日 10:00〜16:00

11. プライバシーポリシーの変更

当社は、お客様の個人情報の保護を図るために、また法令その他の規範の変更に対応するために、プライバシーポリシーを改定する事がございます。変更後のプライバシーポリシーは、本サイトに掲載した時点より効力を生じるものとします。

Site Policy

利用規約

OUWN株式会社コーポレートサイト（https://ouwn.jp/ 以下「本サイト」といいます）は、OUWN株式会社（以下「当社」といいます）が運営しております。本サイトのご利用に際しては、以下の利用条件をお守りくださいますようお願い申し上げます。

リンクについて

本サイトは原則としてリンクフリーです。ただし、以下に該当するウェブサイトからのリンクはお控えください。
  • ・法令に違反する内容を含むサイト
  • ・公序良俗に反する内容を含むサイト
  • ・当社または第三者の権利を侵害するサイト
  • ・当社の信用を著しく損なう可能性があるサイト
  • ・その他、当社が不適切と判断するサイト

著作権・知的財産権について

本サイトに掲載されている文章、画像、デザイン、ロゴ等のコンテンツ（以下「掲載内容」といいます）に関する著作権、商標権その他の知的財産権は、当社または正当な権利者に帰属します。 掲載内容の無断転載、複製、改変、販売等は禁止いたします。掲載内容をご利用される場合には、事前に当社までご連絡ください。

免責事項

当社は、本サイトのサービス・システムおよび掲載情報について、その正確性、完全性、有用性、安全性等について保証するものではありません。
本サイトのご利用により生じた損害について、当社は一切の責任を負いません。ただし、当社の故意または重過失による場合はこの限りではありません。
本サイトからリンクされる第三者のウェブサイトについても同様とし、当社はその内容について一切の責任を負いません。

個人情報の取り扱い

当社は、個人情報保護法その他の関係法令を遵守し、お客様の個人情報を適切に取り扱います。詳細は別途定める「プライバシーポリシー」をご確認ください。

規約の変更

当社は、本利用規約を必要に応じて変更することがあります。変更後の利用規約は、本サイト上に掲載した時点より効力を生じるものとします。

準拠法・管轄裁判所

本利用規約は日本法に準拠し、本サイトに関する一切の紛争については、東京地方裁判所を専属的合意管轄裁判所とします。

動作環境

推奨ブラウザ
本サイトを快適にご利用いただくために、以下のブラウザの最新版を推奨いたします。
パソコン向け：
  • ・Google Chrome 最新版
  • ・Mozilla Firefox 最新版
  • ・Microsoft Edge 最新版
  • ・Safari 最新版（macOS）
スマートフォン・タブレット向け：
  • ・Safari 最新版（iOS）
  • ・Chrome 最新版（Android）
※上記以外のブラウザでも閲覧可能ですが、一部機能が制限される場合があります。

お問い合わせ先

本サイトに関するお問い合わせは、以下までご連絡ください。
  • OUWN株式会社
  • 電話: 03-6416-5311
  • メール: info@ouwn.jp
  • 受付時間: 平日 10:00〜16:00
  • 制定日：2025年8月27日
  • OUWN株式会社
  • 代表取締役 石黒 篤史

Privacy Policy

OUWN Inc. (hereinafter referred to as "the Company") handles personal information of users (hereinafter referred to as "Customers") of the website operated by the Company (https://ouwn.jp/ hereinafter referred to as "this Site") as follows.

1. Definition of Personal Information

"Personal Information" in this Privacy Policy refers to personal information as defined in Article 2, Paragraph 1 of the Personal Information Protection Act, which is information about living individuals that can identify specific individuals through names, dates of birth, and other descriptions contained in the information, or information that includes personal identification codes.

2. Collection of Personal Information

The Company may collect personal information in the following cases:
  • ・When contacting us through the inquiry form
  • ・When applying for or consulting about design and production services
  • ・When applying for employment (submission of resumes, etc.)
  • ・When using other services provided by the Company
Items of Personal Information Collected
  • ・Name
  • ・Company/Organization name
  • ・Department/Position
  • ・Phone number
  • ・Email address
  • ・Address
  • ・Inquiry content
  • ・For employment applications: Resume information (educational background, work experience, qualifications, etc.)
  • ・Other information necessary for service provision

3. Purpose of Use of Personal Information

The Company uses collected personal information for the following purposes:
  • ・Responding to and handling inquiries
  • ・Providing and operating design and production services
  • ・Improving the Site to make it easier for customers to use
  • ・Accurately notifying customers of information
  • ・Contacting customers as necessary
  • ・Conducting marketing research on usage conditions and environments
  • ・Conducting recruitment selection (limited to applicants)
  • ・Creating statistical data (processed in a form that cannot identify individuals)
  • ・Other business related to the above

4. Provision of Personal Information to Third Parties

Except when consent has been obtained from customers, the Company will not provide personal information to third parties except in the following cases:
  • ・When required by law
  • ・When necessary for the protection of life, body, or property of a person and it is difficult to obtain the consent of the individual
  • ・When particularly necessary for improving public health or promoting the sound development of children and it is difficult to obtain the consent of the individual
  • ・When it is necessary to cooperate with national institutions, local governments, or their commissioned parties in performing duties stipulated by law, and obtaining consent from the individual would hinder the performance of such duties

5. Outsourcing of Personal Information

The Company may outsource all or part of the handling of personal information to third parties. In such cases, the Company will provide necessary and appropriate supervision to ensure the secure management of personal information at the outsourcing destination.

6. Security Management of Personal Information

To protect customers' personal information and prevent unauthorized access, loss, destruction, alteration, and leakage of personal information, the Company implements appropriate measures.
  • ・Access restrictions to personal information
  • ・Education and training for employees handling personal information
  • ・Protection through security systems
  • ・Regular inspection and review of security management status

7. About Cookies

This Site may use cookies to improve service convenience. Cookies are a mechanism by which websites temporarily store data on users' computers.
If you wish to disable cookies, you can do so through your browser settings. However, some functions may be restricted.

8. Inquiries and Requests Regarding Personal Information

If you have any of the following requests regarding your personal information, please contact us at the contact information below:
  • ・Notification of purpose of use
  • ・Disclosure
  • ・Correction, addition, deletion
  • ・Suspension of use, deletion
  • ・Suspension of provision to third parties
Please note that we may verify your identity when making such requests.

9. Personal Information Protection Manager

Personal Information Protection Manager: Representative Director Atsushi Ishiguro

10. Contact Information

For inquiries regarding the handling of personal information, please contact us at:
  • OUWN Inc.
  • Phone: +81-3-6416-5311
  • Email: info@ouwn.jp
  • Business Hours: Weekdays 10:00-16:00 (JST)

11. Changes to Privacy Policy

The Company may revise this Privacy Policy to protect customers' personal information and to respond to changes in laws and other standards. The revised Privacy Policy will take effect from the time it is posted on this Site.

Site Policy

Terms of Use

The OUWN Inc. corporate website (https://ouwn.jp/ hereinafter referred to as "this Site") is operated by OUWN Inc. (hereinafter referred to as "the Company"). When using this Site, please comply with the following terms and conditions.

About Links

This Site is generally link-free. However, please refrain from linking from websites that fall under the following categories:
  • ・Sites containing content that violates laws and regulations
  • ・Sites containing content contrary to public order and morals
  • ・Sites that infringe on the rights of the Company or third parties
  • ・Sites that may significantly damage the Company's reputation
  • ・Other sites that the Company deems inappropriate

Copyright and Intellectual Property Rights

The copyright, trademark rights, and other intellectual property rights for the content posted on this Site (hereinafter referred to as "Posted Content"), including text, images, designs, logos, etc., belong to the Company or legitimate rights holders. Unauthorized reproduction, copying, modification, sale, etc. of the Posted Content is prohibited. If you wish to use the Posted Content, please contact the Company in advance.

Disclaimer

The Company does not guarantee the accuracy, completeness, usefulness, safety, etc. of the services, systems, and posted information on this Site.
The Company assumes no responsibility for any damages arising from the use of this Site. However, this does not apply in cases of intentional or gross negligence by the Company.
The same applies to third-party websites linked from this Site, and the Company assumes no responsibility for their content.

Handling of Personal Information

The Company complies with the Personal Information Protection Act and other related laws and regulations, and appropriately handles customers' personal information. For details, please refer to the separately established "Privacy Policy."

Changes to Terms

The Company may change these Terms of Use as necessary. The revised Terms of Use will take effect from the time they are posted on this Site.

Governing Law and Jurisdiction

These Terms of Use are governed by Japanese law, and the Tokyo District Court shall have exclusive jurisdiction over all disputes related to this Site.

Operating Environment

Recommended Browsers
To use this Site comfortably, we recommend the latest versions of the following browsers:
For PC:
  • ・Google Chrome (latest version)
  • ・Mozilla Firefox (latest version)
  • ・Microsoft Edge (latest version)
  • ・Safari (latest version for macOS)
For Smartphones and Tablets:
  • ・Safari (latest version for iOS)
  • ・Chrome (latest version for Android)
*This Site can be viewed with browsers other than those listed above, but some functions may be restricted.

Contact Information

For inquiries regarding this Site, please contact us at:
  • OUWN Inc.
  • Phone: +81-3-6416-5311
  • Email: info@ouwn.jp
  • Business Hours: Weekdays 10:00-16:00 (JST)
  • Established: August 27, 2025
  • OUWN Inc.
  • Representative Director: Atsushi Ishiguro