02/06

食食品・飲料・飲食

OUWN Creative Studio は、クラフトビールや日本酒のラベル、チョコレートや豆腐のパッケージ、ホテルのレストランのブランドまで、食に関わるデザインを手がけてきました。

BATON のボトルと六角形の箱。クラフト紙と緑の瓶に、白と黒の帯が重なる

02/06 食

MINOH BEER BATON

造り方を、そのままラベルに。

2022〜2023|箕面ビール

担当:アートディレクション、デザイン

公式 Work で見る
制作の考え方・担当・相談できること

記録(公式 Work のクレジットと OUWN Facts)

依頼の状況
箕面ビールの「BATON」。ステンレスのタンク、木樽、瓶と、三つの段階で発酵を受け渡して造るビールです。
つくったもの
BATON のラベルとパッケージ。3 本のバトンで、3 段階の発酵を表す。
依頼主
箕面ビール(大阪・箕面)
担当
アートディレクション、デザイン(公式 Work のクレジット:クリエイティブディレクション 三村恵三(MEETING))
第三者の記録
日本パッケージデザイン大賞2023 アルコール飲料部門 金賞(応募社 OUWN)
公式 Work
MINOH BEER BATON
根拠の正本
OUWN Facts の記録(受賞・入選の区別、出典)

考え方(公式 Work の作品説明から)

考え方
その受け渡しを、ラベルの三本のバトンで表しました。文字は「Minoh」とも「Baton」とも読めるようにしています。

相談できること(この仕事をもとにした提案)

相談の例
  • クラフトビールや日本酒の、造り方や背景まで伝わるラベルをつくりたいとき。
つながり
渋谷の夏に、並んだ名前。
関連する領域
食品・飲料・飲食(Facts)
日本酒「三好」の 2 本のボトル。海辺で撮影した白いラベル

SAKE MIYOSHI シリーズ(阿武の鶴酒造)

三つの「一」が、立つラベル。

2016〜2023|阿武の鶴酒造

担当:クリエイティブディレクション、アートディレクション、デザイン

公式 Work で見る
制作の考え方・担当・相談できること

記録(公式 Work のクレジットと OUWN Facts)

依頼の状況
山口・阿武町の阿武の鶴酒造の日本酒「三好」。2016 年から 2023 年まで、ラベル、ポスター、新聞広告、のれん、映像、コンセプトブックへと続いた仕事です。
つくったもの
日本酒「三好」のラベルとボトル、ポスター、新聞広告、のれんと映像、コンセプトブック。8 年にわたる継続。
依頼主
阿武の鶴酒造(山口・阿武町)
担当
クリエイティブディレクション、アートディレクション、デザイン
第三者の記録
Graphis Design Annual 2018・2020 Gold、東京TDC 2022・2023 入選、年鑑『Graphic Design in Japan』2017・2018・2022・2023 入選
公式 Work
SAKE MIYOSHI、MIYOSHI HANA、ABUNOTSURU 22 NOREN&MOVIE、ABUNOTSURU CONCEPT BOOK 68 TE
根拠の正本
OUWN Facts の記録(受賞・入選の区別、出典)

考え方(公式 Work の作品説明から)

考え方
麹と米と水、売り手と買い手と世の中。三つの調和から生まれた酒として、ラベルに三つの「一」を立てました。

相談できること(この仕事をもとにした提案)

相談の例
  • 酒蔵が、ラベルから広告、のれん、本まで、何年も続けて任せられる相手を探しているとき。
  • 日本酒のラベルとボトルを、ひとつのシリーズとして育てたいとき。
つながり
渋谷の夏に、並んだ名前。、新聞という、紙面。
関連する領域
食品・飲料・飲食(Facts)、ブランド開発・ロゴ・CI(Facts)
THEO & PHILO のチョコレート。織物のような幾何学模様のパッケージが並ぶ

THEO & PHILO CHOCOLATE

織物のように、包む。

2017〜2018|THEO & PHILO

担当:アートディレクション、デザイン

公式 Work で見る
制作の考え方・担当・相談できること

記録(公式 Work のクレジットと OUWN Facts)

依頼の状況
フィリピン・マニラのチョコレートブランド THEO & PHILO の、8 つの味のパッケージ。
つくったもの
フィリピン産カカオのチョコレート 8 種のパッケージ、紙袋、ギフト箱。
依頼主
THEO & PHILO(NENNEN INC.、フィリピン・マニラ)
担当
アートディレクション、デザイン
第三者の記録
『日本のアートディレクション 2018』にパッケージとして掲載。デザインノート No.84 の特集に掲載
公式 Work
THEO&PHILO CHOCOLATE
根拠の正本
OUWN Facts の記録(受賞・入選の区別、出典)

考え方(公式 Work の作品説明から)

考え方
フィリピンの 8 つの味を、織った布のように包みました。味と手ざわりと文化が、一枚ずつのパッケージに溶け合います。

相談できること(この仕事をもとにした提案)

相談の例
  • 海外のブランドの、パッケージを任せたいとき。
  • 産地や文化の背景を、パッケージの模様で伝えたいとき。
つながり
チョコレートを、包む。、海の向こうから。
関連する領域
プロダクト・雑貨のパッケージ(DEAR AI 暮らし)、食品・飲料・飲食(Facts)
レストラン OTO のロゴが入ったガラス越しに、グラスを合わせる手元

RESTAURANT OTO

静けさの中に、音を生む。

2025|さとゆめ+Hotel MIYAM+Restaurant OTO

担当:クリエイティブディレクション、アートディレクション、デザイン、コピー

公式 Work で見る
制作の考え方・担当・相談できること

記録(公式 Work のクレジットと OUWN Facts)

依頼の状況
長野・松原湖の Hotel MIYAM のトータルディレクションの一部として、ホテルのレストラン OTO のコンセプト、名前、ロゴ、ビジュアルをつくりました。
つくったもの
ホテルのレストランのコンセプト、ネーミング、ロゴ、ビジュアル。
依頼主
さとゆめ+Hotel MIYAM+Restaurant OTO(長野・松原湖)
担当
クリエイティブディレクション、アートディレクション、デザイン、コピー(公式 Work のクレジット:コピー Renna Hata)
公式 Work
RESTAURANT OTO / HOTEL MIYAM
根拠の正本
OUWN Facts の記録(受賞・入選の区別、出典)

考え方(公式 Work の作品説明から)

考え方
森と湖の「静けさ」がホテルの MIYAM なら、OTO はその静けさの中に生まれる「音」。対になる二つが、滞在の体験に奥行きをつくります。

相談できること(この仕事をもとにした提案)

相談の例
  • レストランの、コンセプトと名前から考えてほしいとき。
  • ホテルの中のレストランを、ホテルと響き合うブランドにしたいとき。
つながり
静けさと、音。
関連する領域
食品・飲料・飲食(Facts)、ブランド開発・ロゴ・CI(Facts)

つながり

RESTAURANT OTO 静けさと、音。(文化と場所)

MINOH BEER BATON、SAKE MIYOSHI シリーズ 渋谷の夏に、並んだ名前。(広告)

SAKE MIYOSHI シリーズ 新聞という、紙面。(広告)

チョコレートを、包む。

東京・武蔵小山のチョコレートブランドと、フィリピン・マニラのブランド。場所も規模も違う二つのチョコレートの、別々のパッケージの仕事です。

THEO & PHILO CHOCOLATE 海の向こうから。(暮らし)

ほかの入口